១–នាទី«សៀវភៅខ្មែរ» ថ្ងៃនេះសូមជូនភាគ ២១ នៃសៀវភៅឈ្មោះ «ទម្លាយអាថ៌កំបាំងប្រាសាទអង្គរវត្ត»​ របស់លោក សុឹម សុភក្រ្តា (មគ្គុទ្ទេសក៍ទេសចរណ៍អង្គរ)។

២–បាឋកថារបស់លោក​អាំងជូលាន​សាស្ត្រាចារ្យ នរវិទូប្រចាំមហាវិទ្យាល័យបុរាណវិជ្ជា ស្ដីពីសភាទន្សាយ វគ្គទី ៤​ បញ្ចប់ ។

៣–នាទីតន្ត្រី សូមជូនចម្រៀងជប៉ុនឈ្មោះ «Kitaguni No Haru» ជាភាសាជប៉ុនប្រែថា រដូវស្លឹកឈើលាស់នៅតំបនខាងជើង ច្រៀងដោយ Masao Sen​ កាលឆ្នាំ ១៩៧៧។

–​ បទដដែលច្រៀងជាភាសាជប៉ុនដោយអ្នកចម្រៀងល្បីចិនតៃវ៉ាន់​ Teresa Teng។

— ព្រាប​សាវត្តិ​និង​ហ៊ិមស៊ីវន យកលំនាំដើមមកច្រៀងជាភាសាខ្មែរក្រោមចំណងជើងថា​
«វណ្ណៈស្នេហ៍» ។

–​ អ្នកចម្រៀងចិន​ Evon Low និង Yao Yi ច្រៀងជាភាសាចិន​ក្រោមចំណងជើងថា “Rong Shu Xia” ។

៤–​ពីនេះពីនោះ។ — នាវាចម្បាំងរបស់រាជនាវីសៀមដែលលិច មានអាវការពារជីវិត Life Jackets តិចពេក។

The Royal Thai Navy ship Sukhothai lists heavily before sinking in the Gulf of Thailand early Monday morning.

–​ ស្ត្រីខ្មែរអាចនាំចេញស្លឹកគ្រៃទៅកាណាដា​បានប្រកបដោយជោគជ័យ​ដោយមិនបាច់ពឹងរដ្ឋាភិបាលអាខ្វាង។